RTL Nieuws meldt:
Zoon van Cirque de Soleil-oprichter overleden in circus
De zoon van één van de oprichters van het Cirque de Soleil is overleden bij een bedrijfsongeval in het circus.
De technicus, Olivier Rochette, werd dinsdag geraakt door een telescopische lift die viel.
De 43-jarige Canadees was een optreden aan het voorbereiden in San Francisco, toen de lift op zijn hoofd viel.
Hij overleed in het ziekenhuis aan zijn verwondingen.
Rochette was de zoon van Gilles Ste-Croix, die in 1984 het circus mede-oprichtte en nog steeds de onderdirecteur is.
Het circus heeft woensdag en donderdag alle optredens afgezegd, en zegt het verschrikkelijk te vinden en de familie te steunen.
Bij het circus is men momenteel in diepe rouw. Ze publiceerden de volgende verklaring:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dit is het tweede ernstige ongeval bij Cirque du Soleil in zeer korte tijd.
Afgelopen weekend viel een artieste, drievoudig voormalig Olympisch deelneemster Lisa Skinner, tijdens de voorstelling uit een ringtrapeze:
Three-times Olympic gymnast Lisa Skinner, 35, was seriously injured after falling from a ring suspended in the air during a solo performance in the Kooza show in Brisbane, Australia.
Shocked audience members gasped and screamed as they saw her hit the floor - and then waited in hushed silence as crew rushed to the stage to help.
Paramedics rushed the Commonwealth gold medalist turned circus performer to Royal Brisbane Hospital where she was treated in the emergency ward for a number of hours.
