De eerste promotiefilm van Cirque Arlette Gruss voor de tournee van 2018 zag het levenslicht: https://www.youtube.com/watch?v=Qd0hSL-j1Oo
Titel van de voorstelling: Osez le cirque!
Vertaald zoiets als ´Durf naar het circus´.
Want oser is durven.
In mooier Nederlands: Heb het lef naar het circus te gaan!
Maar dan korter en dus krachtiger......
Op facebook leggen ze het dan zelf weer iets anders uit. Het is namelijk Arlette Gruss die 'gedurfd' heeft bij de samenstelling van het nieuwe programma.
Vandaar dat ze schrijven (vertaald):
Je moest durven, Arlette Gruss deed het! Welkom in het circus van je dromen!
Nog wat leuke foto's uit Parijs, waar ze nu staan:
De eerste zijn van vannacht. Niet alleen bij ons wintert het inmiddels:
De tent wordt onmiddellijk onder handen genomen:
Bij beter weer:
